Robust Inside-Outside Segmentation Using Generalized Winding Numbers